Цікаво!

 Билини 

1. Чому саме князь Володимир став символом княжої влади в билинах? (Ідеальний правитель, об’єднав Київську Русь, просвітитель і хреститель Русі.)
2. Коли вперше використали термін «билина»? (У 40 роках XIX  століття І.Сахаров «У сказаннях російського народу про сімейне життя своїх предків назвав так розділ, у якому він помістив передрук епічних пісень. Вчений узяв його з вислову в «Слові о полку Ігоревім» - «по билинам сего времени».)
3. Хто був творцем і виконавцем билин? (Воїни княжої дружини, гуслярі, скоморохи, мандрівні співаки і музики, селяни , перехожі. Дослідники усної народної творчості не дійшли згоди щодо остаточної гіпотези з цього питання.)
4. Привести 3-4 прислів’я, в яких відображено уявлення народу про свого захисника. (Хто за батьківщину б’ється, тому сила подвійна дається. Чия відвага – того й перемога. Народу служити – у пошані бути. З рідної землі – помри, але не зійди.)
5. Хто автор картини «Богатирі»? (В.Васнєцов)
6. Яку ще іншу назву має картина «Богатирі»? («Богатирська застава»)
7. Назвіть богатирів, зображених на картині Васнєцова «Богатирі». (Добриня Микитович, Ілля Муромець, Альоша Попович)
8. В якому храмі виставляли мощі Іллі Муромця? (В Києво-Печерській лаврі протягом століть виставляли мощі Іллі Муромця.)
9. Хто з трьох богатирів наймолодший? (Альоша Попович)
10. Хто з композиторів звертався до теми билин? (Сюжети та мелодії билин використовували композитори – Олександр Гречанінов, Микола Лисенко, Модест Мусоргський, Микола Римський-Корсаков, Борис Лятошинський та інші.)

1. Хто з українських письменників високо цінував творчість Міцкевича? (Шевченко, Франко, Леся Українка)
2. В яких українських містах побував Міцкевич? (Упродовж 1824-1829 років поет побував у Києві, Стеблові, Одесі , Харкові, відвідав Крим)
3. З ким із українських письменників познайомився Міцкевич у Харкові? (З П.Гулаком- Артемовським)
4. Який твір з’явився завдяки зустрічі Міцкевича з Гулаком-Артемовським? (Переспів балади «Пані Твардовська» українською мовою.)
5. У якій збірці відбились одеські й кримські враження Міцкевича? («Кримські сонети»
6. Що найбільше вразило поета під час перебування в Україні? (Народні оповіді з історії України.)
7. Хто переклав на українську мову «Пан Тадеуш» і «Кримські сонети»? (М.Рильський)
8. Чи екранізовані твори Міцкевича? (За мотивами балади «Світязь» знятий мультфільм.  Показаний у короткометражній програмі на Берлінському кінофестивалі в 2011 році. Викликав певний фурор незвичним поєднанням комп'ютерної 3D-анімації з монументальними олійними полотнами і тим фактом, що до створення 20-хвилинної стрічки за сім років доклалося 130 спеціалістів.)
9. В яких містах України встановлені пам’ятники Міцкевичу? (Львів, Трускавець, Івано-Франківськ)
10. Назвіть українських письменників, що перекладали твори Міцкевича на українську мову. (П.Куліш, Олена Пчілка, П.Гулак Артемовський,  М.Рильський)

Балади про Робіна Гуда

1. Сучасником якого з королів був Робін Гуд? (Річард Левове Серце)
2. Як називався ліс, у якому Роб та його друзі знайшли притулок? (Шервудський)
3. Чиїм сином був Робін Гуд? ( Син пажа і графської дочки)
4. Продовжити речення: Робін Гуд – символ… ( Справедливого життя, у якому всі люди рівні.)
5. Скільки років Робін Гуд жив у лісі? (Тринадцять)
6. Що подарувала ватага Робіну Гуду, обравши його ватажком? (Ріжок для скликання бійців.)
7. Яке ще ім’я мав Робін Гуд? (Локслі або Роб з Локслі)
8. Які розповіді батька найбільше подобалися Робіну? (Про хороброго Зеленого Віллі-розбійника.)
9. Як Роб сповіщав Меріан, що він її чекає? (Хлопець вивішував на дерево свою білу хустинку.)
10. Чому Роб не міг відвідувати замок Меріан? ( Їхні батьки ворогували.)
11. Хто запропонував Робу взяти участь у змаганні лучників? (Дядечко Джордж)
12. Кого зустрів герой по дорозі до Ноттінгему на змагання? ( Лісника, який посів батькове місце і безжально вигнав їхню сім’ю на сніг.)
13. Чому Роб змушений був переодягтися на турнірі, щоб його не впізнали? (Його розшукували за смерть головного лісничого.)
14. Яку нагороду здобув Роб у змаганнях? (Золоту стрілу)
15. Кому подарував Робін Гуд завойовану золоту стрілу? (Меріан)

1. Що стало історичним тлом появи народного месника в Англії? (Поневолення англосаксів лицарями-норманами у XII  столітті, коли корінне населення страждало від утисків загарбників.)
2. Хто є автором і виконавцем пісні «Балада про вільних стрільців»? (Володимир Висоцький)
3. Хто з літературних героїв любив гратися в «Робіна Гуда»? (Том Сойєр)
4. Які художні фільми про Робіна Гуда вам відомі? Назвіть три стрічки.
5. Що подарувала ватага Робіну Гуду, коли обрала його ватажком? (Ріжок для скликання побратимів)
6. Хто Робін Гуд за походженням? (За однією з версій Робін був йоменом, тобто вільним ремісником або селянином, в інших версіях він постає несправедливо збіднілим дворянином.)
7. Коли були записані балади про Робіна Гуда? (Балади про Робіна Гуда були записані ще в XIV столітті, що зумовило порівняно невелику варіативність сюжетів. В одному з найповніших збірок англійських балад, опублікованих Френсісом Чайлдом в XIX столітті, налічується 40 творів про Робіна Гуда).
8. Хто в Україні має подібну до Робіна Гуда славу шляхетного розбійника?  (Олекса Довбуш та Устим Кармелюк.)
9. В якій країні встановлено пам’ятник Робіну Гуду? (В Англії, в Ноттінгемі)
10. Назвіть імена трьох письменників, героєм творів яких є Робін Гуд. (Вальтер Скотт, О.Дюма, Леонід Філатов)

Адам Міцкевич і Україна

1. Хто з українських письменників високо цінував творчість Міцкевича? (Шевченко, Франко, Леся Українка)
2. В яких українських містах побував Міцкевич? (Упродовж 1824-1829 років поет побував у Києві, Стеблові, Одесі , Харкові, відвідав Крим)
3. З ким із українських письменників познайомився Міцкевич у Харкові? (З П.Гулаком- Артемовським)
4. Який твір з’явився завдяки зустрічі Міцкевича з Гулаком-Артемовським? (Переспів балади «Пані Твардовська» українською мовою.)
5. У якій збірці відбились одеські й кримські враження Міцкевича? («Кримські сонети»)
6. Що найбільше вразило поета під час перебування в Україні? (Народні оповіді з історії України.)
7. Хто переклав на українську мову «Пан Тадеуш» і «Кримські сонети»? (М.Рильський)
8. Чи екранізовані твори Міцкевича? (За мотивами балади «Світязь» знятий мультфільм.  Показаний у короткометражній програмі на Берлінському кінофестивалі в 2011 році. Викликав певний фурор незвичним поєднанням комп'ютерної 3D-анімації з монументальними олійними полотнами і тим фактом, що до створення 20-хвилинної стрічки за сім років доклалося 130 спеціалістів.)
9. В яких містах України встановлені пам’ятники Міцкевичу? (Львів, Трускавець, Івано-Франківськ)
10. Назвіть українських письменників, що перекладали твори Міцкевича на українську мову. (П.Куліш, Олена Пчілка, П.Гулак Артемовський,  М.Рильський)